segunda-feira, 9 de janeiro de 2017

Flores silvestre da região - Wild flowers of the region


Nesta postagem, eu gostaria de mostrar algumas belezas naturais que podem ser vistas aqui na região. Existem inúmeras plantas que florescem ao longo de todo ano. Quando chega a primavera, uma grande quantidade de flores silvestres é encontrada florescendo.


In this post, I would like to show some natural beauties that can be seen here in this region. There are numerous plants that bloom throughout the year. When spring arrives, a lot of wildflowers are found blooming 






Nesta Região existe um local, que e conhecido pela população pelo nome de "Pedra das Flores". Como o nome sugere muitas flores são encontradas la, apesar de não existir quase nenhum esforço por parte do poder publico para a conservação deste patrimônio, essas guerreiras sempre sobrevivem a inúmeras queimadas, e outras interferências humanas.

In this Region there is a place, which is known by the population by the name  "Stone of Flowers". As the name suggests many flowers are found there, although there is almost no effort on the part of the public power for the conservation of this patrimony, these warriors always survive to numerous burnings, and other human interferences.






A pedra das flores, esta localizada no topo de uma montanha. Neste local remoto e possível encontrar coelhos, plantas carnívoras, caranguejos, orquídeas, inúmeras espécies diferentes.

The Stone of  Flowers, is located on the top of a mountain. In this remote location you can find rabbits, carnivorous plants, crabs, orchids, countless different species.


Para terminar, uma foto do líquen vermelho é um indicador natural de poluição, que quer dizer que o meio ambiente é desprovido de poluição. essa  imagem foi tirada na trilha para pedra das flores.

To conclude, a photo of the red lichen is a natural indicator of pollution, which means that the environment is devoid of pollution. This image was taken on the trail Stone of Flowers.

Nenhum comentário:

Postar um comentário